|
Ô
Seigneur ! Prie sur Mohammed et sur la famille de Mohammed comme Tu as
prié sur Ibrâhîm (Abraham) et sur la famille de Ibrâhîm, Tu es certes
digne de louange et de glorification. Ô Seigneur ! Bénis Mohammed et la
famille de Mohammed comme Tu as béni Ibrâhîm et la famille d'Ibrâhîm,
Tu es certes digne de louange et de glorification.
اللّهُـمَّ صَلِّ عَلـى مُحمَّـد، وَعَلـى آلِ مُحمَّد، كَمـا صَلَّيـتَ
عَلـىإبْراهـيمَ وَعَلـى آلِ إبْراهـيم، إِنَّكَ حَمـيدٌ مَجـيد ،
اللّهُـمَّ بارِكْ عَلـى مُحمَّـد، وَعَلـى آلِ مُحمَّـد، كَمـا بارِكْتَ
عَلـىإبْراهـيمَ وَعَلـى آلِ إبْراهيم، إِنَّكَ حَمـيدٌ مَجـيد
Allâhumma salli 3alâ Muhammadin wa 3alâ âli Muhammadin kamâ sallayta
3alâ Ibrâhîma wa 3alâ âli Ibrâhîma. Innaka hamîdun, majîd. Allâhumma
bârik 3alâ Muhammadin wa 3alâ âli Muhammadin kamâ bârakta 3alâ Ibrâhîma
wa 3alâ âli Ibrâhîma. Innaka hamîdun, majîd.
(2)
Ô
Seigneur ! Prie sur Mohammed et sur ses épouses et sa descendance comme
Tu as prié sur la famille d'Ibrâhîm, et bénis Mohammed, ses épouses et
sa descendance comme Tu as béni la famille d'Ibrâhîm. Tu es certes
digne de louange et de glorification.
اللّهُـمَّ صَلِّ عَلـى مُحمَّـدٍ وَعَلـىأَزْواجِـهِ وَذُرِّيَّـتِه،
كَمـا صَلَّيْـتَ عَلـى آلِ إبْراهـيم . وَبارِكْ عَلـى مُحمَّـدٍ
وَعَلـىأَزْواجِـهِ وَذُرِّيَّـتِه، كَمـا بارِكْتَ عَلـى آلِ إبْراهـيم .
إِنَّكَ حَمـيدٌ مَجـيد
Allâhumma salli 3alâ Muhammadin wa 3alâ azwâjihi wa dhurriyyâtihi kamâ
sallayta 3alâ âli Ibrâhîm. Wa bârik 3alâ Muhammadin wa 3alâ azwâjihi wa
dhurriyyâtihi kamâ bârakta 3alâ âli Ibrâhîm. Innaka hamîdun majîd.
|
